Key amendments proposed under direct and indirect taxes in the Finance Bill, 2025-26